
Website-Relaunch für eine Investmentgesellschaft: Apaton Capital aus Hannover
Website / Finanzen, Investmentgesellschaft, Hannover
- Kunde
- Apaton Capital
- Branche
- Finanzen, Investmentgesellschaft, Hannover
- Leistungen
- Relaunch-Konzept und Seitenstruktur
- Webdesign
- Entwicklung als One-Pager in Next.js
- Sprachumschaltung Deutsch und Englisch
- Kontaktformular mit eigenem PHP-Versand
- Technik
- Next.js 14
- TypeScript
- Tailwind CSS
- Framer Motion
- Lenis
- Statischer Export
- PHP für das Kontaktformular
- Hetzner
01 / Auf einen Blick
- Ausgangslage
Eine bestehende, in die Jahre gekommene Textseite ohne Navigation und ohne Formular, die komplett neu gestaltet werden sollte.
- Lösung
Ein ruhiger One-Pager mit Investitionsprofil, Sektorenliste, Vorgehen in drei Schritten, Firmendaten und Kontaktformular, auf Deutsch und Englisch.
- Ergebnis
Wer passt, erkennt es schnell und findet ohne Umweg den Weg zum Gespräch.
02 / Ausgangslage
Wo das Projekt stand.
Vorstände wachstumsstarker Unternehmen bekommen viele Angebote von Kapitalgebern. Sie wollen rasch wissen, wer dahintersteht, wie viel investiert wird und was außer Geld dazukommt. Seiten von Finanzfirmen beantworten das oft erst nach langem Suchen.
Der bisherige Auftritt von Apaton Capital war eine einzelne Textseite auf Englisch. Fließtext, ein Zitat des Gründers, eine Konferenzliste und Kontaktdaten standen untereinander, ein Formular gab es nicht. Gefragt war ein komplettes Redesign, das das Investitionsprofil klar benennt, Seriosität ohne Floskeln vermittelt und passenden Unternehmen einen direkten Kontaktweg gibt.
03 / Vorher und nachher
Von der alten Seite zur neuen.
Ziehen Sie die Kante nach oben oder unten.

NachherVorher04 / Die Lösung
Was wir gebaut haben, und warum.
Ein Einstieg, der die Zielgruppe direkt anspricht
Die Headline lautet: „Kapital für börsennotierte Wachstumsunternehmen, die skalieren wollen.“ Der rote Button fragt „Passen wir zu Ihnen?“, daneben gibt es den direkten Weg zum Kontakt.
Hero mit der Zeile „Investment Company · gegründet 2007“ über einer Headline in vier Zeilen und zwei Buttons. Im Hintergrund liegen eine blasse Skyline und eine steigende Kurslinie in der Akzentfarbe Rot. Darunter läuft ein Band mit den Sektoren, in denen Apaton Erfahrung hat.
- Zielgruppe schon in der Headline
- Primärer Button als Eignungsfrage
- Sektorenband direkt unter dem Einstieg
Das Investitionsprofil in einem Absatz
Ein einziger großer Absatz sagt, wen Apaton finanziert und in welcher Höhe: typischerweise 1 bis 10 Millionen Euro. Drei kurze Merkmale darunter dienen als Schnellprüfung.
Abschnitt „Wen wir finanzieren“ auf grauer Fläche, gesetzt als große Textaussage statt Kachelraster. Darunter drei Kriterien mit roten Rauten: börsennotiert oder kurz davor, eine klare Wachstumsstory, offen für einen aktiven, langfristigen Partner. Das filtert unpassende Anfragen schon vor dem Formular.
- Ticketgröße offen genannt
- Drei Kriterien als Selbsttest
- Typografie trägt den Abschnitt
Sektoren, Vorgehen und der Mensch dahinter
Eine nummerierte Liste zeigt zehn Einträge von Luft- und Raumfahrt bis Wolfram und weiteren Rohstoffen. Drei Karten erklären das Vorgehen: Management kennenlernen, analysieren und bewerten, gemeinsam wachsen. Danach spricht der Gründer Mario Hose mit Foto.
Zweispaltige Sektorenliste unter der Headline „Sektor-agnostisch. Chancen-fokussiert.“, Prozesskarten 01 bis 03 unter „Hands-on, bevor wir investieren.“ und ein Zitatblock des Gründers mit Porträt. Ein abgesetzter Textblock „Mehr als Kapital“ nennt den Mehrwert: Sichtbarkeit bei Investoren, Handelsvolumen, eine tragfähige Aktionärsbasis.
- Zehn Sektoren als schlichte Liste
- Vorgehen in drei Schritten
- Gründerzitat mit Porträt
Firmendaten und Kontakt ohne Hürden
Eine Tabelle nennt Gründungsjahr, Rechtsform, CEO, Aufsichtsrat, Handelsregister und Sitz. Darunter stehen Adresse, Telefon, Fax und ein kurzes Formular.
Abschnitt „Apaton Capital AG auf einen Blick“ als Definitionsliste, was im Finanzumfeld Vertrauen schafft. Kontaktbereich zweispaltig: links Kontaktdaten, rechts ein Formular mit Name, E-Mail, optionaler Firma und Nachricht. Es sendet über ein PHP-Skript auf dem eigenen Server, ein verstecktes Feld hält Spam-Bots fern. Oben in der Navigation liegt die Sprachumschaltung DE und EN.
- Pflichtangaben als Vertrauensbeweis
- Formular mit vier Feldern
- Deutsch und Englisch umschaltbar
05 / Das Ergebnis
Was am Ende steht.
Der Relaunch ist unter apaton-capital.com live. Er bringt das Angebot auf eine Seite und in eine klare Reihenfolge: für wen, in welcher Höhe, in welchen Sektoren, mit welchem Vorgehen.
- Investitionsprofil in einem Absatz erfassbar
- Seriöser Auftritt mit Firmendaten und Gründer
- Kontaktweg im Einstieg, in der Navigation und am Seitenende
- Zurückhaltendes Design mit einer Akzentfarbe
06 / Kurz erklärt
- Relaunch
- Eine bestehende Website wird in Aufbau, Gestaltung und Inhalt neu gemacht.
- One-Pager
- Eine Website, bei der alle Inhalte auf einer langen Seite stehen. Das Menü springt zu den Abschnitten.
- Hero
- Der erste Bildschirm einer Seite, mit Überschrift und wichtigstem Knopf.
- Small- und Mid-Caps
- Börsennotierte Unternehmen mit kleinem bis mittlerem Börsenwert.
Fragen, die dazu oft kommen.
Was kostet ein Website-Relaunch für ein Finanzunternehmen?
Der Preis richtet sich vor allem nach Sprachen, Texten und Pflichtinhalten. Das Angebot mit Festpreis liegt einen Werktag nach dem Erstgespräch vor.
Wie lange dauert ein Website-Relaunch?
Das hängt vor allem davon ab, wie schnell Inhalte und Freigaben vorliegen. Im Erstgespräch nennen wir einen realistischen Zeitplan.
Reicht für eine Investmentgesellschaft eine einzelne Seite?
Oft ja. Wenn Profil, Vorgehen, Firmendaten und Kontakt klar sind, braucht es keine zwanzig Unterseiten.
Sollte eine Investmentgesellschaft ihre Ticketgröße nennen?
Wir empfehlen es. Bei Apaton Capital steht sie im zweiten Abschnitt. So erkennen unpassende Unternehmen schon vor der Anfrage, dass es nicht passt.
Ähnliche Projekte
Nächster CaseApaton FinanceWebsite, Kapitalmarkt-Agentur, Investor Relations
Ein Gespräch. Danach wissen Sie, was Ihnen mehr Kunden bringt.
30 Minuten mit Kevin, kostenlos und unverbindlich. Ihre Analyse in 24 Stunden, das Angebot einen Werktag danach.
Kostenloses Erstgespräch oder direkt anrufen: +49 172 6067457
